FUNDESYRAM
Tecnologías Apropiadas

Sistema de disposición de excretas humanas

Autor/a de la tecnología
Nelson Flores.
Institución que la publica
FUNDESYRAM · San Salvador, El Salvador
Documento fuente
2011. Manual de Tecnologías Apropiadas · 106-107 pág.
Síntesis elaborada por
Nelson Flores y Raúl Ángel Gavidia, FUNDESYRAM
Código de ficha
500032

Este es un sistema que se puede utilizar con inodoro de tanque o letrina seca; consiste en un tanque hermético lleno con agua, llamado tanque de premezclado o de dilución (1) que recibe las heces y orina, a través de un tubo de caída regulada (2). Esta cubierto con dos losas de cemento, una de ellas removible para el ingreso al interior para cuando se limpia el sistema, cada cinco años en promedio.
La salida de los desechos sólidos y líquidos (3) se conecta a un pozo de sedimentación o a un biodigestor (4), los gases que se producen dentro del tanque de dilución contienen gas metano y se puede unir al sistema de recolección del biogás (5).
El tanque de dilución tiene una capacidad mayor a un metro cúbico y está recomendado para una familia de cinco personas adultas. La construcción es sencilla y la puede efectuar un albañil con su ayudante en unos seis días.
Las especificaciones técnicas del sistema son las siguientes:

  1. Sistema de inodoro con arrastre de agua a un tanque séptico inundado, según la clasificación de la OMS.
  2. Tamaño familiar para cinco personas adultas, con una descarga de 8.2 litros por persona por día.
  3. Materiales de construcción: los usados comúnmente en albañilería y materiales locales.
  4. Capacidad total: 1,930.50 litros.
  5. Capacidad efectiva: 1,417.50 litros (73% del volumen).
  6. Flujo de carga calculado: 40 litros/día.
  7. Descarga sólida y líquida: 40 litros/día.
  8. Tiempo de retención hidráulico: 35 días.
  9. Período entre limpiezas de sólidos sedimentados dentro del tanque: 5 años.
  10. Disposición de gases: descarga al sistema de conducción de biogás.
  11. Disposición final del efluente: descarga al Biodigestor.

La lista de materiales y suministros PVC que se requieren para la construcción de la letrina con tanque inundado, se presenta a continuación: