FUNDESYRAM
Tecnologías Apropiadas

EcoSanitarios (Letrinas Aboneras)

Autor/a de la tecnología
www2.bren.ucsb.edu
Institución que la publica
www2.bren.ucsb.edu
Documento fuente
Ver documento original
Código de ficha
500330

Descripción de la tecnología:
Un EcoSanitario es un sistema relativamente sencillo que consiste en un escusado y un compartimiento para recolectar los desechos humanos. El proceso de producción de abono convierte los desechos humanos en un material útil. La temperatura elevada (40-60 oC) del abono en formación mata a las bacterias, los gusanos, y los viruses que se encuentran en los desechos humanos. Una ventaja es la producción del abono, un fertilizante que se pueda aplicar a jardines o a campos agrícolas. Este abono es inofensivo, pues las bacterias peligrosas se matan en el proceso de producción de abono.

Propósito
Los EcoSanitarios aíslan los desechos humanos , las bacterias y viruses dañinos que contienen. Si estos patógenos son ingeridos pueden causar problemas de salud severos. Los letrinas simples (de hoyo) no matan a las bacterias y viruses dañinos, que pueden migrar dentro a la tierra y al agua (véase el diagrama en la página siguiente). Aislando los desechos en un bote o compartimiento de concreto, las bacterias y viruses dañinos no pueden llegar al agua subterránea, a los ríos, o a los alimentos que se producen en los campos. Los EcoSanitarios ayudan a las comunidades que no tienen sistema de drenaje municipal a resolver el problema de saneamiento. Si se usan correctamente los EcoSanitarios pueden mejorar el saneamiento, reducir el nivel de enfermedades, y producir valioso abono.

Localización
La localización del EcoSanitario es un factor muy importante. Tome en cuenta lo siguiente al
seleccionar la localización:

  1. Decida donde ubicar el contenedor de abono en producción:
  • Si el contenedor de abono va a estar fuera de la casa, entonces idealmente hay que situarlo cerca de donde vive la familia.
  • Si el contenedor de abono se va a combinar con el escusado, entonces queda dentro de la casa.
  • Si el contenedor de abono va ser utilizado por varios escusados entonces será mejor ponerlo en un punto central, y tomar precauciones adicionales para asegurarse de que los desechos humanos estén aislados.
  1. Si el EcoSanitario o el contenedor de abono se coloca fuera de la casa:
  • Hay que buscar un lugar que no se inunde durante las lluvias.
  • Es preferible un poco de pendiente para mejorar el drenaje
  • No coloque el EcoSanitario o el contenedor de abono muy cerca de los árboles. Las raíces del árbol pueden agrietar el compartimiento para el abono.


Materiales Requeridos
Se requieren pocos materiales para la construcción de un EcoSanitario:


Construcción

Mantenimiento

Laminas de madera de 19 mm

Paja

Tablas de madera

Hierbas

Clavos o tornillos

Pastos largos

Bisagras/soportes

Aserrín

Bloques de concreto

Costales de arroz

Ladrillos

Cenizas

Concreto

Rastrillo

Pintura

Cubetas de plástico de 19 L

Cubetas de plástico de 19 L

Laminas acanaladas de acero

Tapa y asiento para excusado

  1. Bloque del concreto
  • Éste es el principal material necesario para el EcoSanitario o el contenedor de abono.
  • Es durable, a prueba del agua, y fácil de trabajar.
  • Se pueden sustituir con ladrillos.
  1. Lamina de acero acanalada y galvanizada o Sirven para el techo del EcoSanitario exterior o el contenedor de abono.
  • Se pueden cortar y formar fácilmente
  • Este material también se puede utilizar para la puerta del EcoSanitario exterior
  1. Lamina de Madera (Triplay)
  • Sirve para el exterior y puerta del EcoSanitario (interior o exterior)
  1. Materiales Vegetales
  • La paja, hierbas o pastos largos y secos sirven para permitir que haya buen flujo de aire en la pila de abono en formación.
  • El aserrín y las cenizas eliminan los malos olores
  • Ambas son una fuente de carbón que ayudan al proceso de formación de abono
  1. Otros materiales de ferretería
  • Los clavos son más baratos que los tornillos pero son tan resistentes
  • Las bisagras son para la puerta del EcoSanitario
  • Las cubetas de plástico sirven para recolectar los desechos humanos y transportarlos al contenedor de abono.
  • El rastrillo se usa para repartir los materiales vegetales en el contenedor de abono.
  • La tapa y asiento para el escusado se puede comprar en la ferretería. Requiere bisagras.

Construcción
1. Escusado:
a) Construya una caja de madera de 50 cm de largo x 50 cm de ancho x 25 cm de alto, sin base ni tapa, usando tablas de 19 mm de espesor:

b) Prepare la tapa de la caja con madera de 19 mm de espesor, cortando dos piezas, una de 50 cm x 40 cm, y otra de 50 cm x 10 cm.

c) En la pieza más grande, corte un agujero amplio al centro, del diámetro de una cubeta de 19 L.
d) Junte las dos piezas usando dos bisagras.
e) Atornille o clave la tabla pequeña de la tapa a la caja de madera.



f) Corte cuatro piezas de madera de 19 mm, de 7.5 cm x 30 cm, para usar como patas para el excusado
g) Atornille las patas a la base del excusado, dejando que salgan las patas mínimo 1 cm, y que estén niveladas. Esto es muy importante.

h) Se le puede dar un acabado de pintura o de barniz a todas las piezas del escusado.
i) Atornille la tapa y asiento para escusado que consiguió en una ferretería.

  • Es mejor si el cuarto del escusado se sitúa cerca de una puerta exterior, para dar ventilación.
  • Tenga 2 a 3 cubetas del mismo tamaño (19 L)
  • La cubeta de 19 L debe ser más alta que la caja del escusado y debe hacer contacto con el asiento del escusado